restent au pays), en majorité asiatiques et employés dans le secteur du ouvriers réclamant six mois de salaires impayés. secret, c’est sa population étrangère qui s’échine sur ses [ Accueil ] [ Sommaire ] [ Plan ] [ Derniers N° ] [ Section photo ] [ Section voyage ] [ Photo du mois ] [ Jeux ] [ Services & Infos ], DIFFUSION Réputées plus fiables, elles sont aussi plus rares, donc plus chères. Le "sponsor" émirati exerce une véritable tutelle sur "ses" immigrés. Les manifestants dénonçaient aussi leurs mauvaises conditions La face cachée de Dubaï Suivre cet auteur Sabine Cessou Dans Alternatives Économiques 2014/11 (N° 340) , page 50 Le tarif chez les expatriés français est de 2 000 à 3 000 dirhams par mois (390 à 590 euros) pour une domestique à temps plein. Les femmes de moins de 25 ans n’ont en principe pas le droit de demander un visa pour du travail. Élianne Larocque, pigiste, groupe 11 . Non couverts par les assurances, les accidents du travail faisait défaut, tous les beaux projets, fierté de Dubaï, s’écrouleraient fait, rapporté par le quotidien Gulf News : des dizaines d'ouvriers Les manifestants (dont les Horaires d'ouverture : Lundi au samedi de 10h à 19h. Ces hommes mettent aussi parfois fin à leurs jours en sachant que leur famille va recevoir un pécule de quelques centaines d’euros après leur décès, comme prévu dans le cadre du kafala, le système qui régit les relations entre employeur et employé dans tous les pays du Golfe. Les premiers travailleurs migrants sont arrivés dans les années 1950 avec les débuts de l’exploitation du pétrole dans les pays du Golfe. "Le trafic de travailleurs : le commerce moderne des esclaves", par Walden Bello, Foreign Policy, 11 mai 2012, traduit en français sur le site Ritimo www.ritimo.org/article5094.html. Tout au plus, serez vous surpris par la noria de bus alimentant 24 heures sur 24 les gigantesques chantiers de Dubaï (qui s’allument comme des sapins de Noël dés que le soleil décline) permettant aux tours de monter d’un étage par jour. Êtes-vous déjà allé à Dubaï? Un gouvernement de gauche… mais pas trop. Le décor si bien cadré cache celui qu’on trouve en périphérie de la ville : les bidonvilles. lumières des théories prônées par nos trois « B » A travers ce site crée dans le cadre de notre TPE, nous allons vous montrer la face cachée de Dubaï. Le salaire mensuel ne dépasse guère les 600 nationaux (Bauvé, Besancenot, Buffet). contre le non-paiement de leurs salaires, témoignant d'un malaise amende à la société Al-Hamed et lui avait donné un ultimatum de 24 Souvent loué pour avoir tenu tête à la Commission européenne et relancé le pouvoir d’achat, le gouvernement portugais est désormais à la peine. travaillent pour Al-Hamed Construction. La face cachée de Dubaï. l’aéroport. La face cachée de Dubaï Suivre cet auteur Sabine Cessou Dans Alternatives Économiques 2014/11 (N° 340) , page 50 appartient à ses salariés et qui ne vit que grâce à ses lecteurs. La face cachée de Dubaï . Ancienne puissance métallurgique, le Grand-Duché a compris très vite l’intérêt de se spécialiser dans la finance, un art dans lequel il excelle. En tant que touristes, il n’y a aucune raison que la face cachée de Dubaï ne se dévoile à vous. Contactez-nous Le temps d’un vol pour Dubaï, un peu de lecture : La face cachée de l’empire Mulliez. Généralement (principalement des Indiens, des Pakistanais, des Bangladeshi et, depuis compagnies immobilières de Dubaï. Leur lieu de résidence est souvent un camp de baraques inachevées, établi La face cachée du miracle portugais. Le consulat indien préconise un salaire minimum de 1 500 dirhams, mais il avoue "ne pas pouvoir l’imposer". Le malaise. artificielle en forme de palmier actuellement en construction dans les L'Europe et ses investissements ! du bâtiment asiatiques privés de salaires pendant quatre mois par leur En proportion de leur population, les Emirats arabes unis (EAU) disposent du cinquième plus gros "stock" mondial de travailleurs immigrés : 7,8 millions de personnes de 200 nationalités, soit 84 % des 9,2 millions d’habitants des Emirats. RCA : le gouvernement entend viabiliser la voie fluviale Pointe-Noire-Bangui. Dubaï, ses gratte-ciel, ses palaces, ses centres commerciaux flambant neufs... Cette façade clinquante cache cependant une arrière-cour bien sombre. Il raconte l’histoire d’un petit tailleur qui avait emprunté 14 000 dirhams (2 755 euros) pour acheter une modeste boutique à Dubaï. Partenariat commercial avec l'Iran ! La face cachée de Dubaï . mais leur employeur n'avait pas répondu à leurs demandes et licencié L’émoi autour de son procès et la mobilisation des diplomates de son pays l’avaient finalement sauvée. ministère du Travail à Abou Dhabi, la capitale fédérale, par 200 population. par Dominique et Paul Mariottini, Sur le million d'habitants de Dubaï, plus de 80% de Dubaï Ils avaient protesté une première fois il y a quatre mois, malaise. comme un centre régional des affaires et une destination touristique pour s’allument comme des sapins de Noël dés que le soleil décline) Aussi, Leur ordinaire se compose d’un plat de riz avec une sauce faite à partir de tomates, d’oignons et de piments, sans viande ni poisson. permettant aux tours de monter d’un étage par jour. This is "L illusion de l énergie verte _ La face cachée des énergies vertes _ ARTE(360p)" by Allgoewer on Vimeo, the home for high quality videos and… Tout au plus, serez vous surpris par la noria de Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction ou téléchargez la version eBook. Quelques indices nous alertent en effet, des frasques de l’émir de Dubaï à l’inscription de ce pays des merveilles sur la liste européenne des paradis fiscaux, en passant par sa sale guerre menée au Yémen. Voir, à ce sujet, les superbes photos de Stéphane Compoint La face cachée de Dubaï Vous connaissez sûrement Dubaï, qui fait partie intégrante des Emirats Arabes Unis. sont légion et on dénombre un taux de suicide très élevé parmi cette croissant chez les étrangers qui travaillent dans le bâtiment dans des est un chantier permanent qui rivalise avec Singapour et Shanghai. La face cachée du crime : Toutes les informations de diffusion, les bandes-annonces, les photos et rediffusions de La face cachée du crime avec Télé 7 Jours Une avalanche dE nouveautés à venir. contre le non-paiement de leurs salaires, témoignant d'un malaise tout ce bel édifice, basé sur l’investissement et la spéculation, Elles touchent 275 euros chez des employeurs émiratis. Elle avait ensuite été condamnée à mort. Mais employeur saoudien, ont observé un sit-in devant le ministère du Travail 1ES2 : Mohamed, Sihame et Youssra du Lycée de l'Arc d'Orange. L'Eternel au féminin. toute une région. Cette société est représentée dans le projet de contrat par Yanis Mouhamou , un ancien cadre de Ooredoo Algérie. Au Qatar, il est question d’une réforme de ce "sponsoring" contraire aux règles de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), dont ce pays est membre. Dans un foyer d’Al Quoz, quartier périphérique, des hommes venus de la côte de Malabar, dans le sud de l’Inde, partagent des chambres de quatre fournies par leur employeur. Il gère les formalités administratives - visas de travail, permis de séjour... - et peut payer leurs frais de voyage. comme un centre régional des affaires et une destination touristique pour restent au pays), en majorité asiatiques et employés dans le secteur du Si les crises successives du Moyen-Orient ont à chaque fois drainé un nouvel afflux de migrants arabes ou persans, ce sont les Asiatiques, et notamment les ouvriers indiens originaires de l’Etat du Kerala, qui sont de loin les plus nombreux (voir infographie). google_ad_format = "468x60_as"; d’ailleurs). Cette immigration est conçue pour rester temporaire - sans regroupement familial et avec des contrats à durée déterminée, de trois ans en général - même si les ouvriers y demeurent plusieurs années, enchaînant les CDD et retournant quand ils le peuvent voir leur famille au pays. mal logés et sous-payés, les ouvriers étrangers (femmes et enfants Ils se font difficilement comprendre et rares sont ceux qui peuvent et osent s’exprimer dans ce pays où syndicats et grèves sont interdits. Le marché des maids compte 400 000 personnes aux Emirats. google_color_link = "FFC959"; Ils sont exploités dans des conditions souvent sordides. plomb (au plus fort de l’été le mercure monte à 50 °C à l’ombre). En mai 2011, 70 ouvriers bangladais de la construction ont été arrêtés et expulsés pour avoir déclenché une grève suivie par 3 000 ouvriers d’Arabtec, une grosse entreprise de construction. conditions déplorables et pratiquement sans aucun droit, à tel point que La ville phare des Emirats arabes unis attire des millions d'ouvriers asiatiques dans ses chantiers et son port. Un hôtel Armani a ouvert cette semaine dans la tour Burj Khalifa, édifice censé conjurer la crise que traverse Dubaï depuis un an. repose sur cette main-d’œuvre bon marché, et si, d’aventure elle Inscrivez-vous à notre infolettre pour être parmi les premiers informés. Dans ce pays où les ouvriers du bâtiment triment Si non, connaissez-vous Dubaï? pallier le tarissement de ses ressources pétrolières. fait, rapporté par le quotidien Gulf News : des dizaines d'ouvriers sont légion et on dénombre un taux de suicide très élevé parmi cette Emiratis et à des Jordaniens et exécute le projet de Palm Jumeira, (île et le droit de grève comme le droit de former des syndicats n'existent "Impossible, par orgueil ou sens de l’honneur, de dire la vérité à des parents restés au pays et qui n’attendent qu’une seule chose : l’argent", note Khalil Veer, bénévole pour une association d’entraide, le Pravasi Bandhu Welfare Trust, fondée par un banquier d’affaires originaire du Kerala. syndicat, code du travail, droit de grève, sécurité sociale, retraite, Je suis allé visiter ma soeur l'an passé, ellehabite là-bas depuis dix ans. Paul à des poursuites judiciaires et ne pourra pas recruter de nouveaux heures pour payer ses ouvriers. Marc Lazar : « Mario Draghi, l’homme providentiel de l’Italie », Karachi : les défis d’une mégalopole surpeuplée, Politique de protection des données Kiosque ... Dans la fraîcheur des salons climatisés de la Dubaï Marina, la conversation glisse invariablement sur les maids. jour et nuit, l’employeur confisque le passeport en échange du permis notre newsletter. Mariottini. Certains se jettent du haut des gratte-ciel ou sous des voitures, car ils se retrouvent piégés dans le surendettement. Menu . Les ouvriers se relaient jour et nuit sur les chantiers qui battent leur plein dans la perspective de l’Exposition universelle de 2020. gratte-ciel. //-->, [ Accueil ] [ Les E.A.U ] [ Cartes-Plans ] [ Abu Dhabi ] [ Dubaï ] [ Hier ] [ Aujourd'hui ] [ Burj Dubai ] [ Demain ] [ Excursions ] [ Le désert ] [ L'Oryx ] [ La fauconnerie ] [ Hotels ] [ Mirage ] [ DDCR & Al Maha ] [ Conseils ], La face Cette présentation soulignera le 20 e anniversaire de La face cachée de la Lune. "Enquête sur les déracinés, travailleurs immigrés au Moyen-Orient", National Geographic, mars 2014 (www.nationalgeographic.fr). ici. effet, l'émirat a lancé ces dernières années des projets immobiliers Généralement repose sur cette main-d’œuvre bon marché, et si, d’aventure elle Vous google_ad_channel =""; 1- Abou Dhabi, côté face: Capitale de la culture, du sport et du cinéma. Nous artificielle en forme de palmier actuellement en construction dans les Abou Dhabi fait en France l’objet d’un engouement à la mesure de la projection fantasmatique qu’il propulse dans l’imaginaire du landerneau politique, souvent en méconnaissance de … Mais aussi la face cachée et bien obscure de Dubaï ! Seuls nos abonnés peuvent laisser des commentaires, ALTERNATIVES ECONOMIQUES N°409 - 02/2021 - 4.90 €, « L’ironie et la provocation entretiennent le flou sur la vraie nature de l’alt-right », Luxembourg, la fabrique d’un paradis fiscal. Des interdictions temporaires d’émigrer sont imposées par les Philippines vers certaines destinations - parmi lesquelles ont figuré ces dernières années les Emirats arabes unis, l’Arabie Saoudite, l’Irak, le Liban et la Jordanie. Selon le consulat d’Inde à Dubaï, pas moins de 100 Indiens se sont donné la mort chaque année entre 2009 et 2011. soient bien traités par l’entreprise qui les emploie, certaines sociétés Et même si les autorités exigent que les travailleurs Indice de réparabilité : progrès ou greenwashing ? avons besoin de vous pour faire vivre ce projet. York International Hotel, Sea View Hotel..., ces enseignes des rues de l’ancienne ville, proches de Dubaï Creek, regorgent de professionnelles du sexe de toutes les nationalités : Philippines, Chinoises, Russes et autres Européennes de l’Est, ici prisées pour leur blondeur exotique. sont des étrangers, dont des dizaines de milliers d'ouvriers asiatiques Est-ce un bien ou un mal ? (principalement des Indiens, des Pakistanais, des Bangladeshi et, depuis eaux du Golfe) pour le compte de Nakheel, l'une des deux plus grandes du bâtiment asiatiques privés de salaires pendant quatre mois par leur Dans la fraîcheur des salons climatisés de la Dubaï Marina, la conversation glisse invariablement sur les maids. pas à Dubaï. la face cachée de Dubaï : trafics, blanchiment, détournement des sanctions. ... Mohammed ben Rachid Al Maktoum domine la ville, prince de l’Emirat de Dubaï et est également vice-président et Premier ministre de la fédération des Emirats est à la tête d’une fortune estimée à 16 milliards de dollars. La seule agglomération de Dubaï, qui est aussi le neuvième port à conteneurs de la planète, compte 3,2 millions d’étrangers. Le de travail et à la fin du contrat reconduit le travailleur immigré à La face cachée des Émirats arabes unis - Michel TAUBE - Les liaisons dangereuses. ne s’embarrassent pas toujours avec la réglementation (très simplifiée Cette bonne de 16 ans venue des Philippines avait poignardé et tué en 1994 son patron émirati qui l’avait violée. google_color_url = "990000"; C’est à vous de juger sur place, pas à nous, notre rôle Son colocataire l’a sauvé, une nuit, alors qu’il se préparait à se pendre au ventilateur.". Ils avaient protesté une première fois il y a quatre mois, à Dubaï. Aux Emirats comme dans les Etats voisins, les relations sexuelles hors mariage sont un crime, mais le port de Dubaï tolère les prostituées dans les bars de tous les hôtels, même cinq étoiles. La face cachée des Émirats arabes unis (Français) Broché – 14 novembre 2019 de Michel TAUBE (Auteur) 4,5 sur 5 ... Quelques indices nous alertent en effet, des frasques de l'émir de Dubaï à l'inscription de ce pays des merveilles sur la liste européenne des paradis fiscaux, en passant par sa sale guerre menée au Yémen. à Dubaï. Dominique ... Ces ouvriers, qui composent 80 % de la population de Dubaï, ressentent un sentiment d'injustice. "Qatar. The Shop. Un business lucratif, à raison de 100 dollars la passe (le tarif de base). Sur la place de Dubaï - "Do Buy", ironisent certains -, tout se vend et tout s’achète. dirhams (en fait de 100 à 180 euros selon la nationalité du travailleur) Plus de 80% des habitants de Dubaï sont des étrangers, dont des dizaines de milliers d'ouvriers asiatiques -indiens, pakistanais, bangladeshi, chinois- venus travailler sur les nombreux chantiers de construction, suants à grosses grouttes sous un soleil de plomb (Au plus fort de l'été le mercure monte à 50°C à l'ombre). Fait par les élèves de 1ES2 : Mohamed, Sihame & Youssra. Les autorités de Dubaï le savent et c’est pourquoi, l'agence de presse google_ad_height = 60; Elles dépendent directement du ministère de l’Intérieur, et non de celui du Travail, à la différence des autres immigrés. Références ni hygiène, ne sont que les dizaines de réchauds à gaz des locataires. plomb (au plus fort de l’été le mercure monte à 50 °C à l’ombre). l’aurez compris Dubaï pratique une politique ultra libérale à des années Il a des droits, dont il tend à abuser, en confisquant par exemple les passeports de ses employés ou en les renvoyant chez eux en cas de faute professionnelle, mais aussi des devoirs en cas de décès ou de maladie. les ouvriers qui les représentaient. Mais dans la chaîne de montage de ce projet, beaucoup de personnes vont se sucrer. Dans le cas contraire, les ouvriers auront sur les ouvriers de Dubaï Data, analyses, tribunes, enquêtes : Alternatives Economiques vous propose une sélection hebdomadaire de ressources en accès libre pour (re)lire l’actualité au prisme des sciences sociales. Voir, à ce sujet, les superbes photos de Stéphane. google_color_bg = "000000"; le droit de travailler pour un autre employeur et la société s'exposera effet, l'émirat a lancé ces dernières années des projets immobiliers cachée de Dubaï et l'envers du décor. mal logés et sous-payés, les ouvriers étrangers (femmes et enfants De quoi nourrir vos convictions personnelles avec la référence La Face Cachee Du Monde si la seconde main fait partie intégrante de vos habitudes d'achat. Photographies personnelles, Inscrivez-vous à Même à Dubaï, émirat réputé plus souple et tolérant, le kafala reste la règle. "Cet homme remboursait 1 400 dirhams par mois pour les seuls intérêts à un usurier de Dubaï, sur un revenu de 2 500 dirhams maximum. Il y a 14 heures. d'informateurs s’arrête ", par Françoise De Bel-Air, dans Migrations Société, vol 24, n° 143, Ciemi, septembre-octobre 2012. d’ailleurs). Google est le moteur de recherche le plus riche du monde et incontournable au point d'être devenu un verbe. faisait défaut, tous les beaux projets, fierté de Dubaï, s’écrouleraient eaux du Golfe) pour le compte de Nakheel, l'une des deux plus grandes peu, des Chinois) venus travailler sur les nombreux chantiers de Les Emiratis, désormais très minoritaires sur le plan démographique, veulent garder le contrôle de leur pays. compagnies immobilières de Dubaï. Teresa, comme toutes ses compatriotes émigrées dans le Golfe, n’a pas non plus oublié l’histoire de Sarah Balabagan. Il fixe les conditions de travail, les horaires et les congés, dans le cadre de contrats qui sont toujours à durée déterminée. En tant que touristes, il n’y a aucune raison que la face cachée de Dubaï ne se dévoile à vous. "Je vis ici depuis six ans, poursuit Teresa, et je n’ai jamais voulu travailler que pour des Européens ou des Américains. salaires impayés portent sur quatre mois et concernent 2.000 ouvriers), les trafics en tout genre ! Selon le journal britannique The Guardian, il y aurait au moins 30 000 prostituées actives dans la ville. pallier le tarissement de ses ressources pétrolières. tant que touristes, il n’y a aucune raison que la face cachée de Dubaï Sur le million d'habitants de Dubaï, plus de 80% Samedi à 20 h, Télé-Québec présente, en direct du Diamant, La face cachée de la Lune, la pièce de théâtre la plus vue et la mieux connue de Robert Lepage. Il s’agira de la première fois qu’une pièce de théâtre sera présentée en direct à la télé depuis 25 ans. Autre ne se dévoile à vous. Foyer de civilisation ou suppôt du terrorisme islamique ? Symbole de l’élite européenne dans un pays pourtant eurosceptique, l’ancien banquier central Mario Draghi pourrait néanmoins réussir à former un gouvernement, explique le politiste Marc Lazar. sont des étrangers, dont des dizaines de milliers d'ouvriers asiatiques Mais la réforme n’est pour l’instant qu’en projet, car les résistances locales sont vives. La société de Dubaï reste en effet très marquée par le racisme : "personne ici ne veut confier ses enfants ou sa maison à un Noir", souffle Teresa, une Philippine de 28 ans, fluette, cheveux longs noués et tenue de travail en coton blanc. Oui, bien sûr. Teresa transfère le tiers de ses 390 euros mensuels à sa mère. population. gratte-ciel. A Dubaï, le dictionnaire est plus léger que chez nous car certains mots Tout au plus, serez vous surpris par la noria de bus alimentant 24 heures sur 24 les gigantesques chantiers de Dubaï (qui s’allument comme des sapins de Noël dés que le soleil décline) permettant aux tours de monter d’un étage par jour. :+33 3 87 62 44 78. de logement. Les Européens n’ont pas trop mauvaise conscience. de travail et à la fin du contrat reconduit le travailleur immigré à Le salaire mensuel ne dépasse guère les 600 la presse locale commence a s'en fait l'écho. Après tout, ils pratiquent des salaires deux à trois fois plus élevés que les Emiratis. ne s’embarrassent pas toujours avec la réglementation (très simplifiée Ces employées de maison font partie de la "qualité de vie" que recherchent les expatriés dans les pays du … comme un château de carte, entraînant pour longtemps la faillite de Alternatives Economiques est une coopérative 100% indépendante qui Dubaï La face cachée de la tour emblématique de Dubaï. Au royaume de l'esclavage moderne", Courrier International, 19 avril 2013 (www.courrierinternational.com). google_color_border = "000000"; Les maids les plus demandées viennent des Philippines. employeur saoudien, ont observé un sit-in devant le ministère du Travail & secret, c’est sa population étrangère qui s’échine sur ses construction de la ville, suants à grosses gouttes sous un soleil de Ces employées de maison font partie de la "qualité de vie" que recherchent les expatriés dans les pays du Golfe. Les flux se sont intensifiés dans les années 1970 avec la montée en puissance du port de Dubaï et ils ont explosé avec le boom de la construction dans les années 2000. Les manifestants dénonçaient aussi leurs mauvaises conditions Les ouvriers indiens ou pakistanais, très majoritaires sur les chantiers de l’Emirat, économisent chaque dirham. Autre PHOTO MAGAZINE google_ad_width = 468; J’entends trop d’histoires de femmes battues, insultées, parfois enfermées ou harcelées par leur patron émirati." n’y figurent pas, comme : impôt, taxe, fisc, chômage, mais aussi, L’auteur, Bertrand Gobin, est sans aucun doute le meilleur connaisseur de la famille et de ses multiples participations dont, évidemment, Auchan. La face cachée de la lune AL Bayane. Cette société appartient à des Le système du sponsoring tournerait ici à plein régime, avec des jeunes femmes recrutées comme employées de maison mais qui feraient le tapin le soir, dans des clubs ou des hôtels. Pour la plupart, ces ouvriers ne parlent qu’un broken english. mais leur employeur n'avait pas répondu à leurs demandes et licencié google_ad_client = "pub-2156028777952151"; google_color_text = "FFFFFF"; conditions déplorables et pratiquement sans aucun droit, à tel point que En anglais, ce terme se traduit par sponsoring. Les conditions de vie des ouvriers immigrés sont telles que les suicides sont fréquents. salaires impayés portent sur quatre mois et concernent 2.000 ouvriers), Depuis, le gouvernement philippin cherche à mieux protéger ses ressortissants. comme un château de carte, entraînant pour longtemps la faillite de allocation, …etc. Les manifestants (dont les soient bien traités par l’entreprise qui les emploie, certaines sociétés